الترجمة العامة والمتخصصة

 

الإلتزام بمعايير الجودة الدولية تجعل البريطانية للترجمة المعتمدة في مركز الريادة ... 

نفخر بتقديم أعلى معايير الجودة في الترجمة من العربية الى اللغات التالية والعكس:

الانجليزيةالفرنسيةالأسبانيةالألمانيةالصينيةالروسية

نقوم بترجمة الوثائق بمختلف انواعها الترجمة الطبية، والقانونية، والهندسية، والقانونية، والمحاسبية والصحفية والدينية ونقوم بترجمة العديد من المواضيع والمجالات المختلفة والأبحاث ورسائل الماجستير والدكتوراة في مختلف التخصصات.

 

نعتمد في أعمالنا على عنصرين أساسيين:

1-     خبراتنا المكتسبة من التعامل مع الشركات والمؤسسات المحلية والدولية.

2-     طاقم العمل الذي يتم انتقاؤه بعناية والذي يضم نخبة من أفضل المترجمين المحترفين.

 الترجمة الفورية:

الترجمة الفورية للمؤتمرات أو للجلسات القانونية أو الإجتماعات الدبلوماسية والمقابلات وفقا ً لحاجات كل عميل.

الترجمة القانونية:

العقود والوثائق والقوانين والقرارات والأحكام القضائية والشهادات الجامعية وجوازات السفر وغيرها من الوثائق الضرورية والهامة.

الترجمة المصرفية والمالية:

• المذكرات والخطابات المالية.
• الاتفاقيات بين المساهمين
• التقارير المالية والوثائق.
• وثائق تمويل المشاريع.
• المناقصات الحكومية والمقايسات.
• الكشوف والتقارير.
• العقود والاتفاقيات.
• اتفاقيات القروض.
• شهادات التأسيس.
• تقارير الموازنة.
• التقارير السنوية.
• دراسات الجدوى.
• الملفات الإحصائية
• المستندات الضريبية.
• المستندات البنكية.
• الميزانيات العمومية.

الترجمة الطبية والصيدلانية:

التقارير الطبية.
وثائق الأجهزة الطبية.
الوثائق الطبية و برامج الحاسب الآلي الطبية.
ملفات تسجيل الأدوية، وملخصات خصائص المنتجات.
المعلومات الطبية للمرضى والأطباء.
كتالوجات المعدات و الأجهزة الجراحية.
وثائق الفحوصات السريرية.
المنتجات المتعددة الوسائط مثل الصحة والتعليم الطبي والمواد المرجعية.

خدمات الترجمة التقنية:

كافة أنواع الوثائق الفنية مثل الكتيبات الفنية والكتب، والعقود الهندسية، وعروض المشاريع الهندسية، ووصف الأجهزة الإلكترونية، والمواصفات والمناقصات الهندسية والمقايسات، والمراسلات التجارية، وبرامج الحاسب الآلي والاتصالات وغيرها.

الترجمة التجارية والاقتصادية:

ترجمة لكافة المراسلات والموضوعات التجارية والاقتصادية والمالية.